{"id":4484,"date":"2017-04-15T14:10:23","date_gmt":"2017-04-15T05:10:23","guid":{"rendered":"http:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/?p=4484"},"modified":"2017-04-16T12:03:57","modified_gmt":"2017-04-16T03:03:57","slug":"sneeze-when-irritated","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/sneeze-when-irritated\/","title":{"rendered":"\u30da\u30e9\u30da\u30e9\u82f1\u8a9e\u98ef61\u300c\u30ed\u30fc\u30d7\u304c\u30b0\u30eb\u30b0\u30eb\u56de\u3063\u3066\u9b5a\u306e\u53e3\u306b\u304f\u308f\u3048\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u300d"},"content":{"rendered":"

\uff08\u524d\u56de\u307e\u3067\u306e\u3042\u3089\u3059\u3058\uff09\u30d4\u30c3\u30c8\u306f\u9b5a\u304c\u5d16\u306e\u4e0b\u306e\u5ddd\u3067\u6728\u306b\u523a\u3055\u3063\u3066\u6eba\u308c\u304b\u3051\u3066\u3044\u308b\u306e\u3092\u898b\u3064\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u9b5a\u3092\u52a9\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u9b5a\u306e\u76ee\u306e\u524d\u306b\u30ed\u30fc\u30d7\u3092\u5782\u3089\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Pit said, “Hey, you. Hold on to the rope!”<\/p>\n

The fish noticed the tip of the rope circling around his head. He started opening and closing his mouth so that he can grasp the rope when it came near his face.<\/p>\n

However, each time the rope came around, it didn’t reach the best position for him so he couldn’t catch it.<\/p>\n

From the cliff top, Pit tried to adjust his strokes to dampen the rotation of the rope, but it didn’t work. Gradually, he is getting irritated from frustration.<\/p>\n

achoo!<\/p>\n

His nose got itchy and caused a sneeze. He always sneezes when he is irritated.<\/p>\n

\u82f1\u8a9e\u5c02\u9580\u5bb6 IDIY Brighton \u30c1\u30a7\u30c3\u30af<\/span><\/p>\n

\"\u30da\u30e9\u30da\u30e9\u82f1\u8a9e\u98ef\u300c\u9b5a\u306e\u56de\u308a\u3092\u30ed\u30fc\u30d7\u304c\u307e\u308f\u308b\u300d\"<\/a><\/p>\n

\u89e3\u8aac<\/h2>\n

Pit said, “Hey, you. Hold on to<\/span> the rope<\/span>!”<\/p>\n

\u30d4\u30c3\u30c8\u300c\u304a\u3044\u3001\u541b\u3002\u30ed\u30fc\u30d7\u306b\u3064\u304b\u307e\u308b\u3093\u3060\uff01\u300d<\/p>\n

hold on to\uff5e\u306f\u300c\uff5e\u306b\u3064\u304b\u307e\u308b\u300d\u3068\u3046\u3044\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u8857\u3092\u6b69\u3044\u3066\u3044\u3066\u843d\u3068\u3057\u7269\u3092\u3057\u305f\u4eba\u306b\u58f0\u3092\u304b\u3051\u308b\u3068\u304d\u306f”Hey, you”\u3068\u547c\u3070\u306a\u3044\u307b\u3046\u304c\u3044\u3044\u3067\u3059\u3002Hey, you\u306f\u9ad8\u5727\u7684\u306a\u306a\u96f0\u56f2\u6c17\u3092\u6301\u3064\u8a00\u8449\u306a\u306e\u3067\u3002\u3053\u3046\u3044\u3046\u5834\u5408\u306f “Mr. ” \u3068\u304b\u3001”Miss” \u3068\u304b\u3092\u5927\u304d\u306a\u58f0\u3067\u8a00\u3046\u306e\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002\u8fd1\u304f\u306b\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f”Excuse me” \u3067\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

The fish<\/span> noticed<\/span> the tip of the rope<\/span> circling around his head<\/span>.<\/p>\n

\u8a33\u300c\u9b5a\u306f\u81ea\u5206\u306e\u982d\u306e\u5468\u308a\u3092\u56de\u3063\u3066\u3044\u308b\u30ed\u30fc\u30d7\u306e\u5148\u7aef\u306b\u6c17\u304c\u4ed8\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

\u73fe\u5728\u5206\u8a5e\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u5f62\u5bb9\u8a5e\u53e5\u304crope\u3092\u4fee\u98fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u21d2\u300c\u73fe\u5728\u5206\u8a5e\u3068\u306f<\/u><\/span><\/a>\u300d<\/p>\n

 <\/p>\n

He<\/span> started<\/span> opening and closing his mouth<\/span> so that he<\/span> can grasp<\/span> the rope<\/span> when it came near his face<\/span>.<\/p>\n

\u8a33\u300c\u5f7c\u306f\u30ed\u30fc\u30d7\u304c\u9854\u306e\u8fd1\u304f\u306b\u6765\u305f\u6642\u306b\u30ed\u30fc\u30d7\u3092\u6355\u307e\u3048\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u53e3\u3092\u958b\u9589\u3057\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

\u5f93\u4f4d\u63a5\u7d9a\u8a5e\u306ethat\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u526f\u8a5e\u7bc0\u304c\u4e3b\u7bc0\u3092\u88dc\u8db3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002so that\uff5e\u3067\u300c\uff5e\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002so A that B\u306e\u300cB\u3059\u308b\u307b\u3069A\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3068\u9593\u9055\u3044\u3084\u3059\u3044\u306e\u3067\u6ce8\u610f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/strong>
\n\u21d2\u300c\u5f93\u4f4d\u63a5\u7d9a\u8a5ethat\u3068\u306f<\/u><\/span><\/a>\u300d<\/p>\n

that\u7bc0\u306e\u4e2d\u3067\u306f\u5f93\u4f4d\u63a5\u7d9a\u8a5e\u306ewhen\u300c\uff5e\u306e\u3068\u304d\u300d\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u526f\u8a5e\u7bc0\u304c\u4e3b\u7bc0\u3092\u88dc\u8db3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u21d2\u300c\u5f93\u4f4d\u63a5\u7d9a\u8a5ewhen\u3068\u306f<\/u><\/span><\/a>\u300d<\/p>\n\n

 <\/p>\n

However, each time the rope came around<\/span>, it<\/span> didn’t reach<\/span> the best position<\/span> for him so he<\/span> couldn’t catch<\/span> it<\/span>.<\/p>\n

\u8a33\u300c\u3057\u304b\u3057\u3001\u30ed\u30fc\u30d7\u304c\u56de\u3063\u3066\u304f\u308b\u3068\u304d\u306f\u3044\u3064\u3082\u3044\u3044\u4f4d\u7f6e\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u5f7c\u306f\u30ed\u30fc\u30d7\u3092\u6355\u307e\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

each time\u306fwhenever\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u300c\uff5e\u3059\u308b\u305f\u3073\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u5f93\u4f4d\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4e3b\u7bc0\u3067\u306f\u7b49\u4f4d\u63a5\u7d9a\u8a5e\u306eso\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u4ee5\u4e0b\u306e2\u3064\u306e\u6587\u3092\u539f\u56e0\uff08\u3044\u3044\u4f4d\u7f6e\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\uff09\u21d2\u7d50\u679c\uff08\u6355\u307e\u3048\u3089\u308c\u306a\u3044\uff09\u306e\u6d41\u308c\u3067\u3064\u306a\u3044\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u21d2\u300c\u7b49\u4f4d\u63a5\u7d9a\u8a5eso\u3068\u306f<\/u><\/span><\/a>\u300d<\/p>\n

\uff08A\uff09It didn’t reach the best position for him.<\/p>\n

\uff08B\uff09He couldn’t catch it.<\/p>\n

 <\/p>\n

From the cliff top, Pit<\/span> tried<\/span> to adjust his strokes to dampen the rotation of the rope<\/span>, but it<\/span> didn’t work<\/span>.<\/p>\n

\u8a33\u300c\u5d16\u306e\u4e0a\u3067\u306f\u3001\u30d4\u30c3\u30c8\u304c\u30ed\u30fc\u30d7\u306e\u56de\u8ee2\u3092\u5f31\u304f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u52d5\u304d\u3092\u8abf\u6574\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u304c\u3046\u307e\u304f\u3044\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u300d<\/p>\n

\u3053\u306e\u6587\u306f\u7b49\u4f4d\u63a5\u7d9a\u8a5e\u306ebut\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u4ee5\u4e0b\u306e2\u3064\u306e\u6587\u3092\u9006\u63a5\u3067\u3064\u306a\u3044\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u21d2\u300c\u7b49\u4f4d\u63a5\u7d9a\u8a5ebut\u3068\u306f<\/u><\/span><\/a>\u300d<\/p>\n

\uff08A\uff09Pit tried to adjust his strokes to dampen the rotation of the rope.<\/p>\n

\uff08B\uff09It didn’t work.<\/p>\n

A\u306e\u6587\u3067\u306f\u4e0d\u5b9a\u8a5e\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u540d\u8a5e\u53e5\u304c\u76ee\u7684\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u21d2\u300c\u4e0d\u5b9a\u8a5e\u3068\u306f<\/u><\/span><\/a>\u300d<\/p>\n

\u540d\u8a5e\u53e5\u306e\u4e2d\u3067\u306f\u4e0d\u5b9a\u8a5e\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u526f\u8a5e\u53e5\uff08to dampen the rotation of the rope\uff09\u304c\u4e3b\u7bc0\u3092\u4fee\u98fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u21d2\u300c\u4e0d\u5b9a\u8a5e\u306e\u526f\u8a5e\u7528\u6cd5\u3068\u306f<\/u><\/span><\/a>\u300d<\/p>\n

 <\/p>\n

Gradually, he<\/span> is getting<\/span> irritated<\/span> from frustration.<\/p>\n

\u8a33\u300c\u5f7c\u306f\u3060\u3093\u3060\u3093\u30d5\u30e9\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u30a4\u30e9\u30a4\u30e9\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

 <\/p>\n

achoo!<\/p>\n

\u8a33\u300c\u30cf\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff01\u300d<\/p>\n

\u304f\u3057\u3083\u307f\u306e\u64ec\u97f3\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

His nose<\/span> got<\/span> itchy<\/span> and caused<\/span> a sneeze<\/span>.<\/p>\n

\u8a33\u300c\u5f7c\u306f\u9f3b\u304c\u30e0\u30ba\u30e0\u30ba\u3057\u3066\u304d\u3066\u304f\u3057\u3083\u307f\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

\u3053\u306e\u6587\u306f\u7b49\u4f4d\u63a5\u7d9a\u8a5e\u306eand\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u4ee5\u4e0b\u306e2\u3064\u306e\u6587\u3092\u7e4b\u3044\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u21d2\u300c\u7b49\u4f4d\u63a5\u7d9a\u8a5eand\u3068\u306f<\/u><\/font><\/a>\u300d<\/p>\n

\uff08A\uff09His nose got itchy.<\/p>\n

\uff08B\uff09His nose caused a sneeze.<\/p>\n

 <\/p>\n

He<\/span> always sneezes<\/span> when he is irritated<\/span>.<\/p>\n

\u8a33\u300c\u5f7c\u306f\u30a4\u30e9\u30a4\u30e9\u3057\u305f\u3068\u304d\u306f\u3044\u3064\u3082\u304f\u3057\u3083\u307f\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002\u300d<\/p>\n

\u5168\u6587\u8a33<\/h2>\n

\u30d4\u30c3\u30c8\u300c\u304a\u3044\u3001\u541b\u3002\u30ed\u30fc\u30d7\u306b\u3064\u304b\u307e\u308b\u3093\u3060\uff01\u300d<\/p>\n

\u9b5a\u306f\u81ea\u5206\u306e\u982d\u306e\u5468\u308a\u3092\u56de\u3063\u3066\u3044\u308b\u30ed\u30fc\u30d7\u306e\u5148\u7aef\u306b\u6c17\u304c\u4ed8\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f7c\u306f\u30ed\u30fc\u30d7\u304c\u9854\u306e\u8fd1\u304f\u306b\u6765\u305f\u6642\u306b\u30ed\u30fc\u30d7\u3092\u6355\u307e\u3048\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u53e3\u3092\u958b\u9589\u3057\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u3057\u304b\u3057\u3001\u30ed\u30fc\u30d7\u304c\u56de\u3063\u3066\u304f\u308b\u3068\u304d\u306f\u3044\u3064\u3082\u3044\u3044\u4f4d\u7f6e\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u5f7c\u306f\u30ed\u30fc\u30d7\u3092\u6355\u307e\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u5d16\u306e\u4e0a\u3067\u306f\u3001\u30d4\u30c3\u30c8\u304c\u30ed\u30fc\u30d7\u306e\u56de\u8ee2\u3092\u5f31\u304f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u52d5\u304d\u3092\u8abf\u6574\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u304c\u3046\u307e\u304f\u3044\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f7c\u306f\u3060\u3093\u3060\u3093\u30d5\u30e9\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u30a4\u30e9\u30a4\u30e9\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u30cf\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff01<\/p>\n

\u5f7c\u306f\u30a4\u30e9\u30a4\u30e9\u3057\u305f\u3068\u304d\u306f\u3044\u3064\u3082\u304f\u3057\u3083\u307f\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u82f1\u8a9e\u98ef\u30c1\u30a7\u30c3\u30af<\/h2>\n
\n\r\n\r\n
\u8a9e\u53e5<\/th>\n\u610f\u5473<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Hey, you.<\/td>\n\u304a\u3044\u3001\u541b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
hold on to\uff5e<\/td>\n\uff5e\u306b\u3064\u304b\u307e\u308b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
notice<\/td>\n\uff5e\u306b\u6c17\u304c\u4ed8\u304f<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
the tip of\uff5e<\/td>\n\uff5e\u306e\u5148\u7aef<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
rope<\/td>\n\u30ed\u30fc\u30d7<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
circle<\/td>\n\u56de\u308b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
grasp<\/td>\n\uff5e\u3092\u3064\u304b\u3080<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
timing<\/td>\n\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
come around<\/td>\n\u56de\u3063\u3066\u304f\u308b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
reach<\/td>\n\u5230\u7740\u3059\u308b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
position<\/td>\n\u4f4d\u7f6e<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
catch<\/td>\n\u3064\u304b\u3080<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
cliff<\/td>\n\u5d16<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
adjust<\/td>\n\uff5e\u3092\u8abf\u6574\u3059\u308b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
dampen<\/td>\n\u8870\u3048\u3055\u305b\u308b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
rotation<\/td>\n\u56de\u8ee2<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
gradually<\/td>\n\u5f90\u3005\u306b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
irritated<\/td>\n\u30a4\u30e9\u30a4\u30e9\u3057\u305f<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
frustration<\/td>\n\u6b32\u6c42\u4e0d\u6e80<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
achoo<\/td>\n\u30cf\u30af\u30b7\u30e7\u30f3<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
nose<\/td>\n\u9f3b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
itchy<\/td>\n\u304b\u3086\u3044<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
cause<\/td>\n\uff5e\u3092\u5f15\u304d\u8d77\u3053\u3059<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
sneeze<\/td>\n\u304f\u3057\u3083\u307f\u3001\u304f\u3057\u3083\u307f\u3092\u3059\u308b<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\uff08\u524d\u56de\u307e\u3067\u306e\u3042\u3089\u3059\u3058\uff09\u30d4\u30c3\u30c8\u306f\u9b5a\u304c\u5d16\u306e\u4e0b\u306e\u5ddd\u3067\u6728\u306b\u523a\u3055\u3063\u3066\u6eba\u308c\u304b\u3051\u3066\u3044\u308b\u306e\u3092\u898b\u3064\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u9b5a\u3092\u52a9\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u9b5a\u306e\u76ee\u306e\u524d\u306b\u30ed\u30fc\u30d7\u3092\u5782\u3089\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 Pit said, “Hey, you. Hold on to t […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4502,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4484"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4484"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4508,"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4484\/revisions\/4508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}