{"id":3660,"date":"2017-03-28T11:30:15","date_gmt":"2017-03-28T02:30:15","guid":{"rendered":"http:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/?p=3660"},"modified":"2017-03-28T18:16:29","modified_gmt":"2017-03-28T09:16:29","slug":"on-tree-saw-signboard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/on-tree-saw-signboard\/","title":{"rendered":"\u30da\u30e9\u30da\u30e9\u82f1\u8a9e\u98ef44\u300c\u6728\u306e\u679d\u306e\u4e0a\u3092\u6b69\u304f\u3068\u3001\u679d\u304c\u3057\u306a\u308a\u3001\u30df\u30b7\u30df\u30b7\u3068\u97f3\u3092\u9cf4\u3089\u3057\u306a\u304c\u3089\u30b0\u30e9\u30b0\u30e9\u3068\u63fa\u308c\u305f\u300d"},"content":{"rendered":"

\uff08\u524d\u56de\u307e\u3067\u306e\u3042\u3089\u3059\u3058\uff09\u30d4\u30c3\u30c8\u3068\u30ec\u30e2\u30f3\u305f\u3061\u306f\u9ce5\u304c\u3076\u3089\u4e0b\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u6728\u306b\u5230\u7740\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d4\u30c3\u30c8\u306f\u9ce5\u3092\u52a9\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u6728\u306b\u767b\u308a\u3001\u9ce5\u306e\u3044\u308b\u9ad8\u3055\u307e\u3067\u8fbf\u308a\u3064\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

The bird is hanging on a branch. It looks like a bath towel on a clothesline. The bird’s beak is moving. <\/p>\n

Pit thought, “He is alive. I’ll help you now.”<\/p>\n

Pit began to advance on the branch to the bird.<\/p>\n

Creak..<\/p>\n

The branch began to bend down squeaking with Pit’s weight. It swung left to right.<\/p>\n

Pit thought, “In such a case, it is important to balance looking into the far distance.”<\/p>\n

When Pit saw in the distance, he saw the signboard written “English Rice” that Taro said yesterday.<\/p>\n

English specialist “IDIY Amill” checked.<\/span><\/p>\n

\"\u30da\u30e9\u30da\u30e9\u82f1\u8a9e\u98ef\u300c\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u308a\u306a\u304c\u3089\u679d\u306e\u4e0a\u3092\u6b69\u304f\u300d\"<\/a><\/p>\n

\u89e3\u8aac<\/h2>\n

The bird<\/span> is hanging<\/span> on a branch.<\/p>\n

\u8a33\u300c\u9ce5\u304c\u679d\u306b\u639b\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300d<\/p>\n

 <\/p>\n

It<\/span> looks<\/span> like a bath towel<\/span> on a clothesline.<\/p>\n

\u8a33\u300c\u7269\u5e72\u3057\u7db2\u306b\u304b\u3051\u3089\u308c\u305f\u30d0\u30b9\u30bf\u30aa\u30eb\u306e\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u307e\u3059\u3002\u300d<\/p>\n

like\u3092\u300c\u4f3c\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u306f\u65e5\u672c\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u30b9\u30c6\u30f3\u30ec\u30b9\u88fd\u306e\u786c\u3044\u7269\u5e72\u3057\u7aff\u306f\u4e00\u822c\u7684\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u306a\u304f\u3001\u592a\u3044\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u30922\u3064\u306e\u67f1\u306b\u6e21\u3057\u3066\u305d\u306e\u4e0a\u306b\u6d17\u6fef\u7269\u3092\u5e72\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092”clothesline”\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u5916\u306b\u6d17\u6fef\u7269\u3092\u5e72\u3059\u3088\u308a\u3082\u4e7e\u71e5\u6a5f\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u4e7e\u304b\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u304b\u3001\u5bb6\u306e\u4e2d\u3067\u4e7e\u304b\u3059\u4eba\u306e\u307b\u3046\u304c\u591a\u3044\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u5730\u57df\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u6d17\u6fef\u7269\u3092\u5916\u306b\u5e72\u3057\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u30eb\u30fc\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\uff08\u30fb\u25a1\u30fb\uff1b\uff09\u5916\u306b\u5e72\u3057\u305f\u3089\u3042\u304b\u3093\uff01\uff1f<\/p>\n

 <\/p>\n

The bird’s beak<\/span> is moving<\/span>. <\/p>\n

\u8a33\u300c\u9ce5\u306e\u5507\u304c\u52d5\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300d<\/p>\n

 <\/p>\n

Pit thought, “Thank god He<\/span> is<\/span> alive<\/span>.<\/p>\n

\u30d4\u30c3\u30c8\u300c\u826f\u304b\u3063\u305f\u3002\u5f7c\u306f\u751f\u304d\u3066\u3044\u308b\u3002\u300d<\/p>\n

\u5b89\u5fc3\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u300cThank god\u2026\u300d\u3092\u6587\u982d\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u8a71\u3059\u3053\u3068\u304c\u3088\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3061\u306a\u306b\u307f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3067\u3088\u304f\u8a00\u308f\u308c\u308b\u300c\u547d\u306b\u5225\u72b6\u306f\u306a\u3044\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8a00\u3046\u3068\u3069\u3046\u306a\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002critical\u306b\u300c\u5371\u6a5f\u306e\u300d\u300c\u5371\u7be4\u306e\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306a\u3069\u3067\u306f\u305d\u308c\u3092\u4f7f\u3063\u3066”He is in critical condition.\uff08\u91cd\u4f53\u3067\u3059\uff09”\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3092\u5426\u5b9a\u6587\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067”He is not in critical condition.\uff08\u547d\u306b\u5225\u72b6\u306f\u306a\u3044\uff09”\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u5408\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n

 <\/p>\n

I<\/span>‘ll help<\/span> you<\/span> now.”<\/p>\n

\u30d4\u30c3\u30c8\u300c\u4eca\u52a9\u3051\u3066\u3042\u3052\u308b\u3088\u3002\u300d<\/p>\n

 <\/p>\n

Pit<\/span> began<\/span> to advance on the branch to the bird<\/span>. <\/p>\n

\u8a33\u300c\u30d4\u30c3\u30c8\u306f\u9ce5\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u679d\u306e\u4e0a\u3092\u524d\u9032\u3057\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

\u4e0d\u5b9a\u8a5e\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u540d\u8a5e\u53e5\u304c\u76ee\u7684\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u21d2\u300c\u4e0d\u5b9a\u8a5e\u3068\u306f<\/u><\/font><\/a>\u300d<\/p>\n

 <\/p>\n

Creak..<\/p>\n

\u53e4\u3044\u6728\u306e\u4e0a\u306b\u4e57\u3063\u305f\u6642\u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u306a\u3001\u304d\u3057\u3080\u97f3\u306e\u64ec\u97f3\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

The branch<\/span> began<\/span> to bend down<\/span> squeaking with Pit’s weight<\/span>.<\/p>\n

\u8a33\u300c\u679d\u306f\u30d4\u30c3\u30c8\u306e\u4f53\u91cd\u3067\u30ad\u30fc\u30ad\u30fc\u97f3\u3092\u305f\u3066\u306a\u304c\u3089\u3057\u306a\u308a\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

 <\/p>\n

It<\/span> swung<\/span> left to right.<\/p>\n

\u8a33\u300c\u5de6\u53f3\u306b\u30b0\u30e9\u30b0\u30e9\u63fa\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300d<\/p>\n

swing\u300c\u30b0\u30e9\u30b0\u30e9\u63fa\u308c\u308b\u300d\u306e\u6d3b\u7528\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\n\r\n\r\n
\u73fe\u5728\u5f62<\/th>\n\u904e\u53bb\u5f62<\/th>\n\u904e\u53bb\u5206\u8a5e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
swing<\/td>\nswung<\/td>\nswungen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/div>\n

 <\/p>\n

Pit thought, “In such a case, it<\/span> is<\/span> important<\/span> to balance looking into the far distance<\/span>.”<\/p>\n

\u30d4\u30c3\u30c8\u300c\u3053\u3093\u306a\u3068\u304d\u306f\u3001\u9060\u304f\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3060\u3002\u300d<\/p>\n

\u5f62\u5f0f\u4e3b\u8a9e\u306e\u6587\u3067\u3059\u3002\u4e0d\u5b9a\u8a5e\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u540d\u8a5e\u53e5\u304c\u771f\u4e3b\u8a9e\u3067\u3059\u3002
\n\u21d2\u300c\u4e0d\u5b9a\u8a5e\u3068\u306f<\/u><\/font><\/a>\u300d<\/p>\n

look into the far distance\u306f\u300c\u9060\u304f\u3092\u898b\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

in such a case\u306f\u300c\u3053\u306e\u306a\u3068\u304d\u306f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

When Pit saw in the distance<\/span>, he<\/span> saw<\/span> the signboard<\/span> written “English Rice” that Taro said yesterday<\/span>.<\/p>\n

\u8a33\u300c\u30d4\u30c3\u30c8\u304c\u9060\u304f\u3092\u898b\u308b\u3068\u3001\u6628\u65e5\u592a\u90ce\u304c\u8a00\u3063\u3066\u3044\u305f\u300c\u82f1\u8a9e\u98ef\u300d\u3068\u66f8\u304b\u308c\u305f\u770b\u677f\u304c\u898b\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n

\u5168\u6587\u8a33<\/h2>\n

\u9ce5\u304c\u679d\u306b\u639b\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7269\u5e72\u3057\u7db2\u306b\u304b\u3051\u3089\u308c\u305f\u30d0\u30b9\u30bf\u30aa\u30eb\u306e\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u307e\u3059\u3002\u9ce5\u306e\u5507\u304c\u52d5\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30d4\u30c3\u30c8\u300c\u826f\u304b\u3063\u305f\u3002\u5f7c\u306f\u751f\u304d\u3066\u3044\u308b\u3002\u4eca\u52a9\u3051\u3066\u3042\u3052\u308b\u3088\u3002\u300d<\/p>\n

\u30d4\u30c3\u30c8\u306f\u9ce5\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u679d\u306e\u4e0a\u3092\u524d\u9032\u3057\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u30df\u30b7\u30df\u30b7\u2026<\/p>\n

\u679d\u306f\u30d4\u30c3\u30c8\u306e\u4f53\u91cd\u3067\u30ad\u30fc\u30ad\u30fc\u97f3\u3092\u305f\u3066\u306a\u304c\u3089\u3057\u306a\u308a\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u5de6\u53f3\u306b\u30b0\u30e9\u30b0\u30e9\u63fa\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30d4\u30c3\u30c8\u300c\u3053\u3093\u306a\u3068\u304d\u306f\u3001\u9060\u304f\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3060\u3002\u300d<\/p>\n

\u30d4\u30c3\u30c8\u304c\u9060\u304f\u3092\u898b\u308b\u3068\u3001\u6628\u65e5\u592a\u90ce\u304c\u8a00\u3063\u3066\u3044\u305f\u300c\u82f1\u8a9e\u98ef\u300d\u3068\u66f8\u304b\u308c\u305f\u770b\u677f\u304c\u898b\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u82f1\u8a9e\u98ef\u30c1\u30a7\u30c3\u30af<\/h2>\n
\n\r\n\r\n
\u8a9e\u53e5<\/th>\n\u610f\u5473<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
hang on\uff5e<\/td>\n\uff5e\u306b\u3076\u3089\u4e0b\u304c\u308b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
branch<\/td>\n\u679d<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
bath towel<\/td>\n\u30d0\u30b9\u30bf\u30aa\u30eb<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
clothesline<\/td>\n\u7269\u5e72\u3057\u7db2<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
beak<\/td>\n\u304f\u3061\u3070\u3057<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
alive<\/td>\n\u751f\u304d\u3066<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
advance<\/td>\n\u524d\u9032\u3059\u308b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
creak<\/td>\n\u304d\u3057\u3080\u97f3\uff08\u64ec\u97f3\u8a9e\uff09<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
bend down<\/td>\n\u4e0b\u306b\u66f2\u304c\u308b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
squeak<\/td>\n\u30ad\u30fc\u30ad\u30fc\u97f3\u304c\u306a\u308b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
swing<\/td>\n\u30b0\u30e9\u30b0\u30e9\u63fa\u308c\u308b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
In such a case<\/td>\n\u3053\u3093\u306a\u3068\u304d\u306f<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
look into the far distance<\/td>\n\u9060\u304f\u3092\u898b\u308b<\/td>\n<\/tr>\n\r\n
signboard<\/td>\n\u770b\u677f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\uff08\u524d\u56de\u307e\u3067\u306e\u3042\u3089\u3059\u3058\uff09\u30d4\u30c3\u30c8\u3068\u30ec\u30e2\u30f3\u305f\u3061\u306f\u9ce5\u304c\u3076\u3089\u4e0b\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u6728\u306b\u5230\u7740\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d4\u30c3\u30c8\u306f\u9ce5\u3092\u52a9\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u6728\u306b\u767b\u308a\u3001\u9ce5\u306e\u3044\u308b\u9ad8\u3055\u307e\u3067\u8fbf\u308a\u3064\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 The bird is hanging on a branch. It […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3686,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3660"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3660"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3690,"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3660\/revisions\/3690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajihaji-lemon.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}